Repórter do Novo México é preso e acusado de se passar por policial