O Grande Eros Explicou WeWoreWhat, Brand reage com processo judicial