Juiz nega provimento ao processo do meteorologista de Rochester contra estação