Em movimento: 9 de novembro