Wall Street encerrou um dia instável de negociação na sexta-feira, com os principais índices de ações alcançando seu segundo ganho semanal consecutivo.

O S&P 500 e a Nasdaq obtiveram pequenos ganhos, bons o suficiente para levar cada um a uma alta histórica pela quarta vez nesta semana. O Dow Jones Industrial Average terminou com uma pequena perda.

Os ganhos nos setores de tecnologia, imóveis e serviços públicos superaram as perdas em estoques de energia e industriais e em empresas centradas no consumidor.

As negociações foram moderadas e cautelosas após o relatório da China na quinta-feira de um aumento nos casos de um novo vírus que levantou novas preocupações sobre o crescimento econômico global.

“Ficamos imóveis a maior parte do dia”, disse Quincy Krosby, estrategista-chefe de mercado da Prudential Financial. “Mas você também está vendo que há preocupação. O ouro subiu, o dinheiro entrou no mercado de títulos e os rendimentos caíram. ”

O resultado misto dos índices provavelmente indica que alguns traders optaram por vender e embolsar alguns lucros antes do fim de semana prolongado, para ficar à frente de possíveis manchetes negativas sobre o vírus, disseram analistas. Os mercados dos EUA serão fechados segunda-feira para o feriado do dia do presidente.

O índice S&P 500 subiu 6,22 pontos, ou 0,2%, para 3.380,16. O composto Nasdaq ganhou 19,21 pontos, ou 0,2%, para 9.731,18. Ambos os índices haviam caído a maior parte da tarde.

O Dow caiu 25,23 pontos, ou 0,1%, para 29.398,08.

As ações menores da empresa terminaram em baixa. O índice Russell 2000 caiu 6,15 pontos, ou 0,4%, para 1.687,58.

Os mercados europeu e asiático terminaram confusos.

Os investidores deixaram de lado a incerteza sobre as possíveis consequências econômicas do surto de vírus que se originou na China nas últimas duas semanas. As ações fecharam em queda na quinta-feira apenas pela segunda vez este mês.

As empresas estão sofrendo devido ao surto e mais delas estão alertando que os efeitos persistirão ao longo do ano.

Ainda assim, a incerteza sobre o impacto econômico do surto foi atenuada por sinais do governo chinês, que tomou medidas para sustentar os negócios devido às consequências.

O Federal Reserve também ajudou a tranquilizar os investidores. Nesta semana, o presidente do Fed, Jerome Powell, disse que era muito cedo para avaliar a ameaça que o vírus representa para a economia dos EUA, mas observou que a economia “está em um lugar muito bom”, com forte criação de empregos e crescimento moderado.

As empresas de tecnologia lideraram os vencedores na sexta-feira. A fabricante de chips Nvidia se destacou, saltando 7% depois de superar as previsões de lucro dos analistas para o quarto trimestre.

Os setores imobiliário e de serviços públicos também se mantiveram bem, com a queda do rendimento dos títulos do governo, tornando as empresas que pagam dividendos mais altos mais atraentes. O Digital Realty Trust subiu 3,9% e a American Water Works subiu 1,7%.

Os preços dos títulos subiram. O rendimento do Tesouro a 10 anos caiu para 1.58%, de 1.61% no final de quinta-feira.

Fabricantes de automóveis, varejistas e outras empresas que dependem de gastos do consumidor estavam entre os declinantes. A Ford Motor caiu 1,8% e a General Motors caiu 1,5%. A meta caiu 1,4%.

Os estoques de energia, industrial e financeiro também caíram. A Marathon Oil caiu 4,42, a J.B. Hunt Transportation Services caiu 3,6% e o American International Group caiu 4,8%.

O preço do petróleo bruto dos EUA fechou 1,2% mais alto e registrou seu primeiro ganho semanal em seis semanas. O petróleo bruto de referência subiu 63 centavos para chegar a US $ 52,05 por barril. O petróleo Brent, padrão internacional, ganhou 98 centavos para fechar em $ 57,32 por barril.

A queda nos preços do petróleo pesou nos estoques de energia. O setor é o maior perdedor do S&P 500, queda de 10,2% até agora este ano.

Os investidores continuaram avaliando os relatórios de resultados corporativos na sexta-feira. A empresa de viagens on-line Expedia subiu 11% e a fabricante de Sharpie Newell Brands subiu 3% com ganhos sólidos.

A empresa canadense de cannabis Canopy Growth subiu 15,8% depois que seus últimos resultados trimestrais superaram as previsões de Wall Street.

Mais de três quartos das empresas do S&P 500 reportaram ganhos e os resultados até agora mostram um crescimento sólido. Espera-se que as empresas relatem um crescimento geral de lucro de pouco menos de 1% quando todos os relatórios estiverem disponíveis, de acordo com estimativas da FactSet.

Várias grandes empresas estão no convés para relatar resultados na próxima semana. O Walmart divulgará seu relatório na terça-feira e a Deere na sexta-feira.

Os investidores estão caminhando para uma semana abreviada que é leve sobre os relatórios econômicos. Os mercados de ações e títulos estão fechados na segunda-feira para o feriado do dia dos presidentes. Na quarta-feira, o governo divulgará seu relatório sobre os preços ao produtor, que mede as pressões inflacionárias antes que eles atinjam os consumidores. Além disso, o Federal Reserve divulgará atas de sua reunião de janeiro.

Wall Street também receberá algumas atualizações sobre a saúde do setor imobiliário. O governo divulgará dados sobre o início da habitação na quarta-feira e a Associação Nacional de Corretores de Imóveis divulgará os dados de vendas de imóveis residenciais em janeiro na sexta-feira.

Em outras commodities negociadas na sexta-feira, a gasolina no atacado permaneceu inalterada em US $ 1,58 por galão. O óleo de aquecimento subiu 2 centavos para US $ 1,70 por galão. O gás natural subiu 1 centavo, para US $ 1,84 por 1.000 pés cúbicos.

O ouro subiu de US $ 7,60 a US $ 1.582,70 por onça, a prata subiu 12 centavos para US $ 17,72 por onça e o cobre caiu 1 centavo, para US $ 2,61 por libra.

O dólar caiu de 109,79 ienes para 109,76 ienes na quinta-feira. O euro enfraqueceu de US $ 1,0843 para US $ 1,0842.

O escritor de negócios da AP Damian J. Troise contribuiu.