Os índices de ações dos EUA fecharam com perdas modestas na terça-feira, com o mercado desistindo de alguns de seus sólidos ganhos nas últimas duas semanas.

Bancos e ações de tecnologia foram responsáveis ​​pela maior parte do declínio. O Nasdaq obteve um pequeno ganho que foi bom o suficiente para levá-lo a outro recorde.

A venda, que perdeu parte de seu ímpeto na última hora de negociação, ocorreu quando os investidores pesaram o impacto do surto de vírus na China na Apple e em outras grandes empresas.

A gigante da tecnologia disse que a receita ficará aquém das previsões anteriores no segundo trimestre fiscal, porque a produção foi reduzida e a demanda do consumidor por iPhones desacelerou na China. As lojas da Apple estão fechadas ou operando em horário reduzido.

O fabricante do iPhone está entre as empresas mais notáveis ​​a alertar os investidores de que o vírus prejudicará seu desempenho financeiro. A fabricante de dispositivos médicos Medtronic também alertou na terça-feira que o surto de vírus afetará seus resultados trimestrais.

“Quanto mais tempo isso durar, maior será o foco sobre o impacto disso em empresas como a Apple, que é considerada não apenas um indicador em tecnologia, mas um indicador para o mercado em geral”, disse Randy Frederick, vice-presidente de negociação e derivativos da Charles Schwab.

O índice S&P 500 caiu 9,87 pontos, ou 0,3%, para 3.370,29. O índice de referência permanece logo abaixo do seu recorde histórico de sexta-feira.

O índice Dow Jones Industrial Average caiu 165,89 pontos, ou 0,6%, para 29.232,19. Tinha caído até 281 pontos. O Nasdaq se recuperou de uma queda anterior, avançando 1,57 pontos, ou menos de 0,1%, para 9.732,74.

O índice Russell 2000 de ações menores da companhia caiu 4,06 pontos, ou 0,2%, para 1.683,52.

Os mercados europeu e asiático caíram. Os preços dos títulos subiram. O rendimento do Tesouro a 10 anos caiu de 1,58% para 1,56% na sexta-feira.

As ações abriram na terça-feira, com a reabertura dos mercados nos EUA após o feriado do dia do presidente na segunda-feira.

Como nas últimas semanas, os comerciantes reagiram aos mais recentes desenvolvimentos no surto viral que começou na China e desde então infectou mais de 73.000 pessoas. A maioria dos casos e mortes permanece centrada na China.

As empresas em todo o mundo estão cada vez mais presas às consequências econômicas do surto. O salão do automóvel de Pequim, o maior evento global do setor no ano, está sendo adiado indefinidamente a partir de abril.

Apple e Medtronic são apenas os exemplos mais recentes e notáveis ​​de empresas que alertaram os investidores sobre o impacto econômico do surto em seu desempenho financeiro.

As empresas de tecnologia e saúde têm sido as mais expressivas em mencionar o novo coronavírus em suas teleconferências de resultados, de acordo com a FactSet.

Enquanto a perda de receita projetada da Apple pegou Wall Street de surpresa, alguns analistas minimizaram o impacto a longo prazo do atraso na produção do iPhone na empresa.

Em uma nota de pesquisa na terça-feira, o analista da Canaccord Genuity, Michael Walkley, disse que a Apple continua com um desempenho forte em todas as linhas de negócios, incluindo a demanda do iPhone 11 fora da China.

As ações da Apple caíram 1,8%, enquanto a Medtronic caiu 4%.

Apesar da incerteza em curso sobre o surto viral, os investidores estão dispostos a comprar de volta ao mercado após uma queda.

O S&P 500 terminou mais alto nas últimas duas semanas e está mantendo um ganho de 4,5% neste mês.

Na maioria das vezes, os investidores estão apostando que as consequências econômicas do surto serão limitadas aos três primeiros meses deste ano, disse Frederick. Mas se as empresas sinalizarem que esperam efeitos prolongados em seus negócios no segundo trimestre, os investidores poderão ficar menos ansiosos para voltar ao mercado.

“Há tantas pessoas por aí que pensam que cada mergulho é uma oportunidade de compra e, até agora, elas foram recompensadas”, disse Frederick. “Vamos ver isso por um tempo, até que tenhamos uma crise muito grande e as pessoas realmente se machuquem. Nós não temos isso há muito tempo. “

As ações de tecnologia representaram uma grande fatia das vendas na terça-feira. Vários fabricantes de chips, que dependem fortemente da China para vendas e suprimentos, caíram. A Intel caiu 1,7% e a Broadcom caiu 2,2%.

Bancos declinaram. O HSBC disse que cortará 35.000 empregos e lançará US $ 100 bilhões em ativos. Suas ações caíram 5,6%. O Wells Fargo caiu 2,5%.

Os estoques de energia também caíram. A Schlumberger caiu 2,2%.

Os estoques e serviços de comunicação mantiveram-se melhores do que a maioria do mercado. A T-Mobile US cresceu 3,5% e a Xcel Energy, 1,3%.

Os traders continuaram avaliando os relatórios de resultados da empresa. A Advance Auto Parts subiu 6,2% depois que os resultados do fornecedor de autopeças superaram as previsões de Wall Street. A Conagra Brands caiu 6,1% depois que o produtor de alimentos cortou suas previsões fiscais de lucro e receita para 2020, citando um consumo surpreendentemente fraco.

Entre as empresas do S&P 500 que ainda não divulgaram seus ganhos, a Progressive reportará na quarta-feira e a ViacomCBS na quinta-feira.

A empresa de serviços financeiros Franklin Resources saltou 6,9% depois de dizer que está comprando a concorrente Legg Mason por US $ 4,5 bilhões. O acordo criará uma empresa financeira com US $ 1,5 trilhão em ativos sob gestão. As ações da Legg Mason aumentaram 24,4%.

O petróleo de referência permaneceu inalterado em US $ 52,02 por barril. O petróleo Brent, padrão internacional, subiu 8 centavos para fechar a US $ 57,75 por barril. A gasolina no atacado subiu 3 centavos, para US $ 1,61 por galão. O óleo de aquecimento caiu 3 centavos, para US $ 1,67 por galão. O gás natural subiu 14 centavos, para US $ 1,98 por 1.000 pés cúbicos.

O ouro subiu de US $ 17,30 a US $ 1.600,00 por onça, a prata subiu 41 centavos para US $ 18,13 por onça e o cobre permaneceu inalterado em US $ 2,61 por libra.

O dólar caiu de 109,94 ienes para 109,88 ienes na segunda-feira. O euro enfraqueceu de US $ 1,0834 para US $ 1,0794.

O escritor de negócios da AP Damian J. Troise contribuiu.